Je construis une maison pour ma mère dans mon jardin au lieu de l’envoyer dans une résidence-services

Cet essai tel que raconté est basé sur une conversation avec l’agent immobilier de Sotheby’s International Realty, Shalini Karnani Bonjour50 ans, qui construit un unité d’habitation accessoire, ou ADUdans son jardin californien où vit sa mère. La conversation a été modifiée pour plus de longueur et de clarté.

En 2024, mon père est décédé. Lui et ma mère vivaient dans leur maison de 3 500 pieds carrés dans le Michigan depuis environ 20 ans, et tout à coup, elle s’est retrouvée seule.

Ma mère avait 78 ans et mon mari et moi ne nous sentions pas à l’aise de l’avoir si loin, surtout lorsqu’il s’agissait de ses besoins quotidiens. À l’époque, je me remettais d’un cancer du sein. En tant qu’enfant unique, j’ai dû faire face à la mort de mon père et à ma propre santé tout en déterminant ce qui allait suivre pour ma mère.

Mon mari et moi avons travaillé dur pour vendre la maison de mes parents et la relocaliser près de chez nous en Californie. Après son déménagement, nous avons loué différents logements pour l’aider à déterminer quel type de maison lui convenait le mieux. Nous avons également exploré les communautés de vie assistée et indépendante, mais aucune n’était idéale.

Elle était déjà en train de procéder à un ajustement émotionnel majeur en réduisant les effectifs de la maison qu’elle connaissait depuis tant d’années, et lui demander de changer complètement son style de vie ne lui semblait pas bien.

Ma mère a travaillé très dur dans sa vie et je veux qu’elle profite du temps qui lui reste. Lui trouver la bonne maison était très important pour nous.

Nous avons décidé d’emménager ensemble et de construire une ADU

Après de longues recherches, mon mari, ma mère et moi avons décidé d’acheter une grande maison dans la vallée de Coachella, une région que nous aimions tous, où nous pourrions vivre avec mon fils adolescent.

La maison qui nous convenait nécessitait un accès au premier étage pour que ma mère puisse aller et venir facilement et utiliser la cuisine et la buanderie sans avoir à monter les escaliers. Nous souhaitions également une piscine et suffisamment d’espace pour éventuellement lui construire un logement accessoire.

En 2024, nous avons trouvé une maison de 2 222 pieds carrés, 4 chambres et 4 salles de bains, qui cochait ces cases et qui correspondait toujours à notre budget. Avant de l’acheter et d’aller de l’avant avec l’ADU, nous avons confirmé auprès de la ville et de notre association de propriétaires qu’il s’agissait d’une option viable.

Notre maison était en rénovation, donc avant de pouvoir nous concentrer pleinement sur l’ADU, nous avons dû mettre à jour la maison principale et la rendre confortable pour nous tous. Cela a pris beaucoup de temps et d’argent.

Pendant que nous rénovions notre maison, je travaillais également avec un architecte et j’interrogeais des constructeurs pour le projet ADU. J’ai parlé avec au moins 10 constructeurs et je peux vous le dire, il n’est pas facile de trouver quelqu’un en qui vous pouvez avoir confiance.

Nous avons finalement trouvé un constructeur et avons opté pour un ADU d’environ 1 100 pieds carrés sur un seul étage. Certaines personnes pourraient l’appeler une casita, mais c’est vraiment une maison pleine. Ma mère voulait deux chambres au cas où des gens viendraient lui rendre visite, deux salles de bains et une baignoire à l’italienne dans sa salle de bain principale. Nous avons pu personnaliser le design pour inclure tout cela.

L’estimation initiale pour le bâtiment seul était d’environ 398 000 $. Mais une fois que nous avons ajouté la laveuse, la sécheuse, les appareils électroménagers, les éviers, les luminaires et autres finitions, le total s’élève à environ 475 000 $.

Le processus de construction de l’ADU a été long et difficile

Nous avons finalement lancé les travaux de l’ADU en mars 2025. Au départ, nous espérions que le projet durerait environ six mois, mais cela a pris beaucoup plus de temps. À l’heure actuelle, nous attendons les permis solaires avant de pouvoir poursuivre la construction.

L’ensemble du processus a été difficile car il y a tellement de choses à gérer. Vous essayez de maintenir le projet abordable, de satisfaire vos voisins et de rester sur la bonne voie. Je ne peux qu’imaginer à quel point cela serait accablant pour quelqu’un qui n’a aucune idée du processus, car il s’agit d’une entreprise énorme.

Je sais que ce sera gratifiant à la fin, mais si je n’étais pas un agent immobilier, si je ne me sentais pas à l’aise pour parler aux constructeurs et si je ne savais pas comment avoir ces conversations avec le HOA, cela me semblerait une tâche impossible.

Pourtant, je sais que cela en vaudra la peine. Nous aimons l’endroit où nous vivons, et le construire sur notre propriété signifie que nous pouvons rester proches de ma mère tout en lui donnant son indépendance et sa propre maison.

Nous apprenons encore à partager l’espace

Quand les gens nous disent, à mon mari et à moi, que nous sommes intelligents ou forts pour faire cela, je me demande : « Quelle autre option avons-nous ? Je suis enfant unique. Qui d’autre sera là pour prendre soin de ma mère ?

Pendant que nous attendons la fin de l’ADU, ma mère vit dans une chambre de notre maison.

Nous cherchons encore à partager l’espace. Ma mère adore cuisiner, donc avoir sa propre cuisine sera très important pour elle. La semaine dernière, elle préparait une recette et a dit : « Ce sera différent quand j’aurai mes propres affaires. » Je pense que tout cela est doux-amer, mais une fois qu’elle verra sa cuisine finie, elle se sentira différente.

Parce que ma mère a déménagé si loin, elle est également en train de construire une nouvelle communauté. Elle a immigré de l’Inde au Michigan dans les années 1970 et y a créé sa vie. Elle disposait d’un réseau d’autres immigrants indiens, de personnes exerçant différentes professions et d’amis qu’elle connaissait depuis des années.

L’éloigner de cela n’a pas été facile, et ce n’est toujours pas le cas. Il faut du temps pour s’établir dans un nouvel endroit, et elle y travaille encore. J’essaie de l’aider du mieux que je peux en la présentant aux gens et en l’aidant à trouver des liens ici.

Ce processus a changé ma façon de voir les maisons multigénérationnelles

Quand j’étais petite, nous avions toujours un grand-parent qui vivait avec nous. C’était la norme dans un foyer indien. Mais comme nous étions en Amérique, je ne pense pas avoir jamais sérieusement envisagé que ma mère pourrait un jour vivre avec moi. Lorsque mon père est décédé, j’ai été confronté à la réalité.

Les gens de ma génération voient leurs parents vivre plus longtemps et nous sommes de plus en plus nombreux à assumer des responsabilités en matière de soins. Beaucoup d’entre nous essaient de trouver comment faire le bien envers les personnes qui nous ont élevés tout en gérant notre propre bonheur et notre vie de famille.

Passer par ce processus a changé ma façon de penser les maisons multigénérationnelles en tant qu’agent immobilier. Si un client en envisageait une, je l’encouragerais à rechercher des maisons qui disposent déjà de l’espace dont il a besoin. Cela peut signifier plusieurs chambres sur un même niveau, des salles de bains privatives, un accès facile à l’intérieur et à l’extérieur de la maison, des marches minimales ou suffisamment de terrain pour construire une ADU plus tard.

Je leur dirais également de confirmer que la propriété permet le type de construction qu’ils souhaitent et de savoir si elle est réglementée par la ville, la HOA ou les deux.

L’une des plus grandes leçons que j’ai apprises au cours de ce processus est que vous devez vous demander : est-il plus rentable et moins stressant d’acheter une maison avec la bonne structure déjà en place, ou est-il plus logique de construire un espace personnalisé sur une propriété que vous possédez déjà ?