J’ai déménagé des États-Unis vers la Colombie avec ma famille. Nous restons pour toujours.
Cet essai tel que raconté est basé sur une conversation avec Alyssa Bolaños, une créative indépendante de 35 ans vivant à Medellín, en Colombie. Il a été modifié pour plus de longueur et de clarté.
Mon mari, mes deux fils – qui avaient alors quatre et cinq ans – et moi avons déménagé d’Orlando à Medellín, en Colombie, en août 2025.
Mon mari est originaire de Colombie et il a toujours dit qu’il ne voulait jamais revenir en arrière, mais lorsque l’administration Trump a pris ses fonctions pour la deuxième fois, nous avons commencé à en discuter sérieusement.
Nous avions également des problèmes de sécurité concernant l’école de nos enfants et avons décidé que nous ne voulions absolument pas élever nos enfants dans un endroit où il y avait une menace de fusillade dans les écoles. C’est ce qui a vraiment interpellé mon mari et lui a fait penser : « Nous ne pouvons pas rester ici ».
Depuis que nous avons déménagé, nous passons plus de temps en famille, profitons d’un style de vie abordable et nous intégrons à la culture dynamique de la Colombie. Je suis encore en train de m’adapter à certaines différences de culture de travail et ma famille me manque, mais je n’ai pas l’intention de revenir en arrière.
Nos familles s’inquiétaient de notre départ
Une fois que nous avons pris la décision de déménager, je n’ai vraiment eu aucune crainte. Le seul problème était que nos familles d’immigrés se demandaient pourquoi nous repartirions après avoir tant sacrifié pour déménager aux États-Unis – mes parents sont originaires de Cuba.
Nous n’allions pas laisser le point de vue de qui que ce soit nous retenir car, en fin de compte, nous devons nous concentrer sur la vie de nos enfants et sur nous-mêmes. Ce n’est en réalité que six mois plus tard que nous avons réellement déménagé.
L’aspect émotionnel du déménagement, dire au revoir aux amis et à la famille, a été le plus difficile. La famille est une grande partie de la culture latino, il était donc difficile d’être le premier de notre famille à partir.
L’ensemble du processus de vente et de don de nos biens était également épuisant. Nous avons expédié deux gros cartons de nos affaires, mais nous avons dû faire preuve de beaucoup de discernement et ne prendre avec nous que les choses les plus sentimentales.
Je peux être présent dans la vie de mes enfants ici
La culture colombienne est tellement axée sur la famille. Lorsque les gens terminent leur travail, ils passent du temps avec leur famille et profitent de la vie. Chaque jour est une raison de célébrer, et j’aime ça en Colombie.
Mon mari est père au foyer et je fais un peu de tout en tant qu’indépendant, comme la stratégie de médias sociaux et le marketing pour les marques et les petites entreprises. Nous scolarisons actuellement nos enfants à la maison en attendant qu’ils soient acceptés dans une école de la région.
En fait, être présent avec vos enfants est une bénédiction que vous n’obtenez pas toujours en tant que parent aux États-Unis. En Colombie, on passe le déjeuner de 11h à 14h pour jouer avec eux ou explorer. C’est fatiguant d’être tout le temps avec ses enfants, mais c’est un luxe.
La nourriture et la facilité de marche sont également incroyables. Nous n’avons pas de voiture, donc nous marchons presque partout ou prenons les transports en commun. Nos enfants font également du scooter. Au pire, on prend un Uber.
Le manque d’urgence ici est bon et mauvais
Les gens travaillent pour vivre ici, pas pour travailler. C’est un changement de rythme incroyable, mais il faut encore un certain temps pour s’y habituer. J’avais l’habitude de rester assis à mon bureau toute la journée et de travailler tout le temps. Ici, il y a beaucoup de vacances et l’accent est mis sur les sorties dehors et le temps passé avec ses proches.
Une chose à laquelle je ne m’attendais pas, c’est le manque général d’urgence. Aux États-Unis, nous sommes tellement habitués à la culture du « go go go ». Je me suis tellement habitué à bouger constamment et à avoir l’impression de faire quelque chose de mal si je n’étais pas productif.
En Colombie, il n’y a pas autant de délais stricts et les gens sont davantage concentrés sur les petits moments de la journée. Si je suis honnête, le manque d’urgence me stresse parfois, mais j’essaie vraiment de me calmer et de me rappeler que tout n’est pas une urgence.
Ce changement de rythme me fait du bien, mais c’est dur.
Ma famille me manque, mais je préfère la version colombienne des choses
Il n’y a pas grand-chose qui me manque aux États-Unis, à part ma famille et mes amis. Nous avons la chance d’avoir ici des membres de notre famille et des amis qui nous ont présenté à d’autres, et nous avons assisté à certains événements pour d’autres immigrants, mais établir de nouveaux liens prend du temps.
En dehors de cela, nous disposons du même confort comme les transports en commun, la climatisation et les magasins. Les gens croient à tort que la Colombie est un pays arriéré, et ce n’est absolument pas le cas.
Medellín est innovante et pleine de vie, de culture et de communauté. Il existe même des versions colombiennes de choses que je préfère, comme le Frisby colombien au lieu du KFC. IHOP me manque un peu, cependant.
Notre style de vie est abordable, mais il y a une mise en garde
Nos courses sont inférieures à ce qu’elles étaient pour notre famille de quatre personnes, et ma facture personnelle de téléphone portable est de 30 $ par mois. Ici, tout est beaucoup plus abordable et accessible pour nous.
Cela étant dit, je veux toujours faire attention en disant que notre style de vie est abordable parce que la Colombie connaît un gros problème de gentrification. Si vous déménagez ici, mon conseil est de soutenir les magasins colombiens locaux et de vraiment vous intégrer à la culture. La Colombie est un endroit magnifique et nous n’avons pas l’intention de le quitter.
Avez-vous une histoire à partager concernant votre départ des États-Unis ? Si tel est le cas, veuillez contacter le journaliste à tmartinelli@businessinsider.com.
