Un Américain a déménagé en Suède pour la carrière de sa femme et partage ce que c’est
Cet essai tel que raconté est basé sur une conversation avec Pat Ahern, 33 ans, qui a déménagé du Colorado à Stockholm en 2021. Ce qui suit a été édité pour plus de longueur et de clarté.
Lorsque j’ai effectué un semestre à l’étranger en Suède en 2014, je me suis dit que je n’allais pas me lancer dans une relation. Puis j’ai rencontré Evelina.
Elle étudiait le droit et nous nous sommes croisés lors d’une tournée des pubs. J’ai été attiré par sa compassion, sa curiosité, son sens de l’humour et son amour pour la nature. Nous avons commencé à sortir ensemble peu de temps après notre rencontre et avons parcouru de longues distances à mon retour aux États-Unis.
En 2015, elle a eu l’opportunité d’étudier à l’étranger depuis environ un an au Colorado. L’entreprise que j’essayais de démarrer à New York était en train de s’effondrer et de brûler, alors j’ai pris un nouveau départ dans le Colorado pour être avec elle.
Nous avons pu passer plus de temps ensemble au cours des années suivantes et voulions construire notre vie, mais comme Evelina était diplômée en droit de Suède, les États-Unis ne semblaient pas être une voie réaliste. Sept ans après notre rencontre, en 2021, j’ai déménagé en Suède après avoir demandé un permis de séjour.
Evelina et moi nous sommes mariés en 2022. Dans l’ensemble, je pense que j’ai fait un petit sacrifice en venant en Suède. Cela aurait été un sacrifice assez énorme pour elle si nous avions choisi de vivre aux États-Unis.
Comment je dirige mon entreprise depuis la Suède
Afin d’emmener mon agence de marketing numérique à l’étranger, j’ai mis en place créer une entité commerciale distincte en Suède. J’ai dû passer des contrôles anti-blanchiment pour ouvrir un compte bancaire. Après sept à huit mois, j’étais légalement en mesure de me payer auprès de l’entité suédoise. Heureusement, j’avais prévu cela et mis de l’argent de côté.
La Suède a huit heures d’avance sur le Colorado, où sont basés la majorité de mon équipe et de mes clients, j’ai donc principalement des réunions dans la seconde moitié de ma journée.
Au début, je travaillais tard le soir, généralement vers 20 heures. Lorsque j’ai eu mon fils en 2024, j’ai dû faire des ajustements.
Trois jours par semaine, je travaille jusqu’à 20h00 et 22h00. Le mardi, je travaille depuis la salle d’escalade dont je suis membre à proximité de l’école maternelle de mon fils pour pouvoir venir le chercher, passer la soirée avec lui et le mettre au lit. Je prends également congé le vendredi pour que nous puissions faire des excursions d’une journée.
Travailler sur différents fuseaux horaires a rendu plus difficile le fait de prendre une bière avec un ami ou de faire de l’escalade après le travail, mais j’essaie de voir les points positifs. Je peux utiliser les premières heures de ma journée pour passer une matinée plus tranquille ou pour un travail approfondi et concentré. La plupart des matins de la semaine, je prépare mon fils pour la maternelle et je prends le petit-déjeuner avec lui. Ensuite, je commence ma journée vers 10h
Je suis plus imposé en Suède, mais ça en vaut la peine
La Suède est exceptionnelle. Je paie plus d’impôts qu’aux États-Unis, mais j’ai le sentiment d’en bénéficier. Lorsque mon fils est né, la facture d’hôpital s’élevait à environ 100 $. Aux États-Unis, cela aurait probablement coûté plusieurs milliers de dollars. De plus, les parents bénéficient de 480 jours de congé parental.
Le plus grand défi est que la Suède n’est pas un endroit agréable où séjourner en hiver. Par rapport à mon expérience des hivers du Colorado, il fait plus froid, plus venteux et la nuit tombe beaucoup plus tôt dans la journée. La cuisine suédoise traditionnelle s’est développée en moi au fil des années, mais j’ai envie de bons bagels, de burritos pour le petit-déjeuner et de pizzas.
Vivre en Suède rend plus difficile pour nous de voir mes amis ou ma famille aux États-Unis. Heureusement, les amis de ma femme et leurs partenaires en Suède sont désormais aussi mes amis, et j’ai rencontré des gens formidables grâce à ma salle d’escalade. La plupart des gens que j’ai rencontrés ici n’ont aucun problème à communiquer en anglais, mais j’essaie toujours d’apprendre le suédois.
Notre fils a 2 ans. À l’avenir, faire des allers-retours entre la Suède et les États-Unis sera peut-être difficile, mais j’aimerais toujours que notre famille ait un jour un chez-soi dans les deux pays.
