Déménager du Canada au Texas pour le travail il y a 20 ans a changé la vie de la famille

Il y a dix-neuf ans, par une nuit glaciale de janvier, mon mari m’a proposé de déménager à Dallas pour une opportunité de travail.

J’ai sauté sur l’offre, avide d’une nouvelle vie dans un climat chaud. Après tout, nous vivons en Alberta, au Canada, depuis 50 ans, et j’ai toujours détesté le froid.

Nous nous sommes donc préparés à déménager dans le sud avec notre fille de 13 ans et un gros chien. Au même moment, notre aîné est parti vers l’est, dans une université canadienne, à plus de 1 700 milles de Dallas.

Au fur et à mesure que nous vendions, donnions et emballions la plupart de nos biens, notre famille est devenue impatiente de prendre un nouveau départ. Nous ne comprenions pas vraiment ce que nous laissions derrière nous ni qui.

Nous avons célébré la fête du Canada le 1er juillet et le 4 juillet 2006, nous avons déménagé au Texas.

Déménager et entrer dans une nouvelle vie comporte de nombreux défis

La chaleur estivale a rendu notre déménagement encore plus difficile, car la plupart de nos biens ont été transportés du Canada au Texas dans un grand conteneur.

Nous avons choisi de ne pas passer à une unité de stockage climatisée car cela coûtait assez cher. J’ai donc passé des heures à m’inquiéter de la fonte de mes œuvres dans les températures à trois chiffres de Dallas.

Heureusement, cela ne s’est pas produit. Cependant, la chaleur rendait également trop dangereux de transporter notre chien dans une cage en avion.

Nous avons vérifié les températures chaque jour à Calgary et à Dallas jusqu’à ce que les conditions soient suffisamment sûres pour qu’elle puisse s’envoler vers les États-Unis. Il a fallu environ trois mois pour que nous soyons réunis.

Les débuts de ma vie au Texas n’ont pas été faciles. Nous avions bâti une communauté et un réseau de lieux incontournables et de professionnels au Canada, mais ici, nous partions de zéro.

Nous avions tellement de choses à trouver, depuis la recherche d’un bon pressing et d’une boulangerie locale fiable jusqu’à la recherche de prestataires médicaux qui accepteraient notre nouvelle assurance.

S’orienter dans les soins de santé aux États-Unis s’avère un véritable défi, surtout si l’on considère le système universel financé par les contribuables du Canada. Nous avons dû nous habituer à un système privatisé et à davantage de dépenses personnelles.

Notre plus jeune fille a également eu du mal à s’adapter après le déménagement. Même si elle était capable de maintenir ses notes, ses amis et sa grande sœur lui manquaient. De plus, être un adolescent est difficile, peu importe où l’on se trouve.

Nous avons tous fini par nous faire des amis – notre fille grâce à l’orchestre et à l’école, nous grâce aux clubs de lecture locaux et à notre groupe viticole de quartier – mais notre grande famille de cousins ​​​​et notre communauté au Canada nous manquent toujours.

Nos relations avec nos proches ont changé et il est difficile de manquer des occasions spéciales. Lorsque vous habitez loin, les naissances, les funérailles et les mariages ne se sentent pas pareils, même avec la meilleure technologie.

De nos jours, nous utilisons principalement notre temps de vacances et notre budget de voyage pour retourner rendre visite à notre famille.

En tant qu’expatriés, il y a beaucoup de gens qui vivent entre les deux et qui n’ont leur place nulle part. Nous obtenons le meilleur des deux mondes en étant un étranger curieux dans un nouveau pays, et le pire en manquant notre pays d’origine.

Dans l’ensemble, déménager aux États-Unis a changé le cours de nos vies et ma perspective.

Heureusement, déménager aux États-Unis présente certains avantages. D’une part, nous avons tous eu d’excellentes opportunités de travail.

Mon mari a élargi sa clientèle et j’ai commencé une décennie de travail dans le domaine de la santé au Texas. Notre fille a développé un intérêt pour les campagnes présidentielles américaines, ce qui a façonné son parcours éducatif et l’a aidée à bâtir une carrière dans les affaires publiques.

Nous aimons les offres vibrantes de Dallas, du temps chaud et des nombreuses journées merveilleuses à la piscine qui l’accompagnent aux rassemblements de quartier autour d’une délicieuse cuisine tex-mex et de programmes de danse éducatifs locaux.

Notre fille aînée est même tombée amoureuse d’un garçon texan et l’a épousé. Nous avons désormais deux petites-filles américaines possédant la double nationalité.

En fin de compte, déménager m’a aidée à aimer le monde plus profondément et à accroître mon souci de l’humanité.

Vivre au Texas a éveillé et remis en question mes valeurs en matière de droits civiques, d’éducation, de soins de santé et de contrôle des armes à feu – des choses que je tenais pour acquises et auxquelles je ne pensais pas beaucoup lorsque nous vivions au Canada.

Il s’avère que vous pouvez quitter une maison que vous aimez et en créer une autre où que vous soyez. Cela prend du temps, ce ne sera plus pareil, mais ça vaut le coup de découvrir ce qui compte vraiment.